Mi Atril: la visión de conjunto
Si es nuevo dirigiendo o tocando en la adoración de TimelyChurch, Mi Atril es la primera pantalla que debe entender. Es el atril de música en vivo y sin cargas de archivos desde el que lee todo su equipo: un teléfono apoyado en un atril de micrófono, una tableta sobre el teclado o un portátil en la mesa de sonido. Nada de imprimir, nada de PDF por correo, nada de «¿te llegó la actualización que envié?». Este artículo es el recorrido: qué es Mi Atril, quién lo tiene, y cómo encajan entre sí las piezas de las que hablan otros artículos (En vivo, asignación de equipo, herramientas de práctica, marcas personales).
Qué es Mi Atril
Mi Atril es una página dentro del Portal del Miembro, no del panel de administración. Un líder de adoración crea una lista de canciones desde el lado administrativo y la asigna al equipo de adoración; cada músico de ese equipo abre entonces el mismo conjunto en Mi atril en su propio dispositivo y lee en vivo desde ahí. Como es una única fuente compartida, todos ven siempre la versión actual: si el líder cambia una tonalidad o reordena una canción, cada atril de la sala se actualiza en cuestión de segundos.
Mi Atril frente al enlace público compartido. Cualquiera con el enlace puede ver un plan de servicio compartido sin cuenta (vea Vista del equipo de adoración). Iniciar sesión en el Portal del Miembro le da la experiencia completa de Mi Atril descrita aquí: ajustes personales, herramientas de práctica, marcas y seguir al líder en vivo.
Cómo llegar a Mi Atril
- Inicie sesión en el Portal del Miembro (enlace mágico o contraseña) y toque Mi Atril en la sección Equipo de la navegación del portal.
- O toque el enlace del mensaje que su líder envía con Notificar al equipo; le lleva directamente a su atril.
El acceso es automático para cualquiera que sirva en un equipo de adoración; los administradores de la iglesia siempre pueden abrirlo también.
Su lista de conjuntos
La pantalla de inicio de Mi Atril muestra las listas de canciones de los equipos de adoración en los que sirve (los administradores ven todos los conjuntos), agrupadas por relevancia, no solo por fecha:
- Siguiente -- una tarjeta destacada: el conjunto que esté en vivo ahora mismo, o si no, el próximo conjunto más cercano que realmente tenga canciones.
- Más adelante -- el resto de sus conjuntos próximos y sin fecha.
- Anteriores -- una sección de historial contraída y discreta (nunca se elimina nada, simplemente no compite con lo que importa esta semana).
Una etiqueta En vivo ahora aparece en cualquier conjunto que se esté dirigiendo actualmente, para que nunca se le pase que un ensayo o servicio ya comenzó.
El lector
Abra un conjunto y llegará al lector: la vista real del diagrama:
- Franja de canciones -- una fila de pestañas en la parte superior, una por canción, para que pueda saltar a cualquier canción del conjunto al instante. Mientras un líder dirige En vivo, un pequeño punto marca la canción en la que está el líder.
- Etiquetas -- tonalidad, BPM y compás de la canción actual, de un vistazo.
- Controles personales -- su propia notación (letras o números de Nashville, acordes o solo letra) y tamaño de texto y, cuando el líder ha activado Permitir que cada músico elija su propia tonalidad, su propia tonalidad y cejilla. Son solo suyos: su bajista puede leer en una tonalidad distinta a la de su vocalista, en el mismo conjunto compartido, sin que ninguno afecte al otro. Cuando el líder no lo ha permitido, la tonalidad muestra Definido por el líder.
- Botones de escucha -- enlaces a YouTube/Spotify cuando la canción los tiene.
- Mantener pantalla activa y alternar tema -- evite que la pantalla se apague en mitad de una canción, y cambie entre claro y oscuro para un escenario tenue.
- Imprimir -- imprima el diagrama actual (con sus propias marcas) desde el lector en cualquier momento.
- Herramientas -- el metrónomo, el desplazamiento automático, la grabación de práctica y las opciones de lectura (dos columnas, pantalla completa, deslizar para cambiar de canción). Vea Herramientas de práctica.
Lo que el propio diagrama le cuenta
Tres cosas que lleva el diagrama aparecen en el lector, encima de la letra y dentro de ella:
- La tira de secuencia -- el orden de interpretación que montó el líder (Estrofa 1, Estribillo, Estrofa 2, Estribillo, Puente, Estribillo) está bajo el encabezado de la canción, la misma tira que imprime el PDF del diagrama. También se ve en el cajón del diagrama dentro de la lista de canciones.
- Las notas de la banda -- todo lo que dejó para los músicos quien escribió el diagrama (Miradme en el último estribillo, Batería fuera en la estrofa tres) aparece en su propia línea entre la letra, y una sección que se toca dos veces lleva un ×2 en su encabezado. Nada de eso llega nunca a las diapositivas de la congregación. Véase Escribir un diagrama de acordes en el editor.
- Títulos tal como están escritos -- el lector muestra los títulos de sección que tiene el diagrama (un
[Chorus:]se lee Coro) y no agrega ninguno: las líneas anteriores al primer título no tienen etiqueta. Una etiqueta al comienzo de una línea de acordes, como Instrumental, se imprime delante de esos acordes y nunca cambia de tonalidad.
Su tonalidad, escrita como la escribe el diagrama
El selector de tonalidad y el elegidor rápido ofrecen la misma lista de tonalidades que el editor de diagramas, así que subir desde La da Si♭, no La♯; y Mi♭, Fa y Solm donde corresponde. La tableta y el diagrama impreso llaman igual a la misma tonalidad.
Las partituras sin línea de tonalidad siguen el selector de TONALIDAD. Muchas partituras antiguas no llevan línea {key:}. El lector toma la tonalidad de esas partituras del arreglo (la misma que usa el PDF), así que el selector las transporta, los números de Nashville siguen la tonalidad real y las posiciones de cejilla salen de la tonalidad real. Una partitura sin tonalidad en ningún sitio se muestra tal cual está escrita: elige primero su tonalidad en el editor.
Todo lo demás vive aquí también
Mi Atril es el centro del resto de la experiencia del equipo de adoración; cada función tiene su propio artículo con todo el detalle:
- En vivo -- el líder toca Dirigir en vivo para iniciar una sesión de seguimiento en vivo para que toda la sala pase a la misma canción automáticamente. Vea En vivo el domingo.
- Herramientas de práctica -- metrónomo, autodesplazamiento y cambios de página con pedal mientras lee. Vea Herramientas de práctica.
- Marcas personales -- resaltados y notas privados que sobreviven a una transposición, con la opción de compartirlos con el equipo. Vea Marcas personales.
- Ensayar -- toque Ensayar / Preparar para marcar canciones como aprendidas, confirme su asistencia a un ensayo y practique junto a una grabación de referencia. Vea Preparación y recordatorios de ensayo.
- Su equipo de adoración -- cómo se asigna una lista de canciones a su equipo y cómo su líder mantiene a todos informados. Vea Su equipo de adoración en una lista de canciones.
Una semana típica, de principio a fin
- Su líder crea la lista de canciones y la asigna a su equipo de adoración.
- Recibe una notificación (Telegram o correo electrónico) de que el conjunto está listo, y lo abre en Mi Atril.
- Durante la semana, va a Ensayar: marca canciones como aprendidas, practica junto a la grabación de referencia y confirma su asistencia.
- El domingo por la mañana, su líder toca Dirigir en vivo: su atril pasa a la canción actual automáticamente conforme avanza el servicio.
- Si alguna semana no puede asistir, propone un intercambio con antelación en lugar de dejar un hueco; vea Intercambiar turnos cuando no puede servir.
Artículos relacionados
- Descripción general de Adoración y canciones
- Crear listas de canciones
- Comparta un plan de servicio con su banda
- En vivo el domingo
- Su equipo de adoración en una lista de canciones
- Herramientas de práctica: metrónomo, autodesplazamiento y pedales
- Marcas personales y cómo compartirlas con su equipo
- Preparación y recordatorios de ensayo
Última actualización: 3 de octubre de 2026